I have started the job of replacing the air receiver with a smaller nicer one. This new one will go in the wheel arch of the rear wheel, rather than in the rear load space.
That is the location where it’ll be.
Old fire extinguisher and new air receiver below. I’ve since swsapped over the pressure switch and air line connector to the new receiver.